no es en scotland/escocia.....
em lo resto del reino unido (UK), puedes tener una carabina de aire comprimido, sien permit, despues de los , pienso, 18 años, PER que no ultrapasse los 12/foot pound (16julios), mas potente tienes que tener un FIRE ARMS CERTIFICATE (fac), uno armário etc. en mi tiempo llegavas a la estacion de policia mas próxima de tu casa, assinavas los papeles necessários para tal permit, passado un dias , llegaria , normalmente un sargento de la policia para verificar tu armário, como lo tenias seguro, y despues una o sos semanas te passavam el permit. para cazar , lo puedes hacer a partir del momento que tengas tu própria finca, o entonces tendras que tener "one permission" , una autorizaçion de una persona que tenga tierras y te deje cazar nellas.
tener una carabina de aire sen lo permit fac, com mas de 12foot/pound, en mi tiempo te dava automaticamente una sentença custodial (prison) de cinco años!!!! pienso que ahora lo han passado para diez. pero lo reverso de la moneda, es que se estas dientro de la leei. nadie te aburre. mismo para cazar a la noche. es siempre conviniente passar por la estacion de policia cerca de tu permission y dicirlles que vas a cazar, no va uno idiota al passar com su coche cerca, avisar que en tal sitio anda un tipo armado!